home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / Chip_2003-11_cd1.bin / tema / bestfree / download / Cookies / EMSFreeSurfer / FreeSurfer21026.exe / {app} / LangPacks / [FI] Stadin slangi < prev    next >
Text File  |  2002-09-13  |  6KB  |  139 lines
  1. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  2. ' Language pack for EMS Free Surfer mk II
  3. ' Written by EMS-Project 2002 (c)
  4. ' Stadin slangi - Suomi / E.Muhonen, Versio 0.9
  5. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  6. ' Syntax: xxx%%yyy where xxx = resource name and yyy=tooltip text
  7. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  8.  
  9. ' menus (these items don't support tooltips)
  10. 1    Funkkaa
  11. 2    Naturaali moodi
  12. 3    Tiukkismoodi
  13. 4    Stoppaa appsi
  14. 5    Toollssit
  15. 6    Ruullssilista
  16. 7    Skruuvailut
  17. 8    WashBoard - kΣssikliineri
  18. 9    JΣlppaa!
  19. 10    PikajΣlppi
  20. 11    Surfaa jΣlppisaitille
  21. 12    Tsekkaa uutta prokisversiota
  22. 109    Valitse kiΣli
  23. 110    &Faili
  24. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  25.  
  26. 13    Stopattu
  27. 15    Naturaali%%Duunaa mosa Σlymoodiin
  28. 17    Tiukkis%%Duunauta mosa tiukkismoodiin.
  29. 18    Paniikki!%%Klosaa kaikki f÷nsterit niin ettΣ kolahtaa.
  30. 20    Stopatut popuppiperkeleet
  31. 22    Ruulsseihin%%TΣllΣ knaabelilla voit lΣhettΣΣ vΣljatun jutskan suaraan tonne ruulsseihin.
  32. 24    Surffaa
  33. 26    Putsaa
  34. 28    Selaimet
  35. 30    Ruulsseihin
  36. 32    Klosaa f÷nsteri
  37. 34    SnΣppimanageri
  38. 36    SnΣppi!!%%T÷kkΣΣ SnΣppiknaabelia ja vΣljΣΣ sitte slotti 1-5
  39. 38    C%%Putsaa niiko ton slotin kun vaan hutaset siihen moussilla.
  40. 39    C%%Putsaa popuppikauntteri
  41. 40    Ootsa ihan redi, et haluut kliinata ton popuppikauntterin?
  42. 41    Duunaa tohon alle ruullssi, joka sitte estelee tai sallii noi popupit
  43. 42    Esmerkiks; jos tahot sallia popupit saitilla www.free.surfer.tc, niin skrivaa vaikka 'surfer.tc'. ─lΣkΣ sitte t÷ki perΣΣn mitΣΣn tΣhtimerkkiΣ tai muuta bittiskeidaa.
  44. 43    Salli popupit
  45. 44    ─lΣ salli popuppeja
  46. 45    SΣΣnn÷st÷÷n
  47. 46    LisΣΣ
  48. 47    &Klosaa
  49. 48    Free Surfer - Duunaa sΣΣnt÷Σ
  50. 49    Ruulssilista
  51. 50    SΣΣdΣ
  52. 51    Kliinaa
  53. 52    [Kaptioni]
  54. 53    [Sallittu]
  55. 54    [Ei sallittu]
  56. 55    EMS Free Surfer mk II on siis aivan sikatiukka appsi ja ei mikΣΣn popuppiduunari pelkΣstΣΣn vaan mukana on sikanautana kaikkee skruuvausta ja duunaamista. T÷kkΣΣ jΣlppiknaapelia, jos tahot duunauttaa skriinille lisΣΣ jutskaa.
  57. 56    FS starttaa sairaan muhkeeseen Σlymoodiin, elikkΣ ei sun tartte duunata muuta kun surffata ja unohtaa noi popuppiperkeleet. Korkkaa vaikka birra siinΣ samalla.
  58. 57    Mut jos dissaat rasvaniskana noita popuppeja, niin senkus skruuvaat pΣΣlle ton tiukkismoodin, sen jΣlkeen ei kyllΣ ykskΣΣn popuppi ouppaa, ellet t÷ki siinΣ samalla ctrl tai shift.
  59. 58    EMS Free Surfer mk II:n kylkeen voi duunauttaa noita fs-20 plukkareita, joten laajennuksessa piisaa, ja mokkulaa alkaa viuhua, kuhan vaan saadaan ne fΣrdigiksi.
  60. 59    Nauti tΣstΣ appsista, sen on viuhuttanu sulle
  61. 60    Asennettu selain:
  62. 61    Asennetut plukkarit; WashBoard
  63. 62    JΣlppaa nyt
  64. 63    ...ja sitte
  65. 64    FS versio
  66. 65    Dissaatko popuppeja? ─lΣ miΣs kΣrsi, ota FS ja tapa noi popuppiperkeleet. TΣΣ appsi on niin sikabra, ettei samanlaista pysty sulle kukaan duunaan. Usko ja kΣrsi sitte vΣhΣn aikaa ja usko sen jΣlkeen.
  67. 66    Duunaa ittes osotteeseen www.emsproject.com/FS ja viuhuta ittelles uusimmat versiot.
  68. 67    Versio
  69. 68    Duunaa appsi kΣyntiin tiukkismoodissa automatik.
  70. 69    KΣynnistΣ tΣn appsin automatic kun f÷nsterit kΣynnistyy
  71. 70    ─lΣ nΣytΣ tota alun ikkunaa ku FS starttaa.
  72. 71    ─lΣ nΣytΣ tota ikonia trΣyssΣ.
  73. 72    Anna tΣn appsin kerΣillΣ sulle noi tapetut popuppiperkeleet
  74. 73    TykitΣ kajareita, ku popuppi saa daijuun.
  75. 74    KΣytΣ sisΣistΣ kajaria
  76. 75    Sjungaa wavia
  77. 76    Selaa
  78. 77    Yleiset jutskat
  79. 78    Soundihommat
  80. 79    Selausskruuvailut
  81. 80    KΣytΣ hiljasta moodia%%TΣΣ juttu estΣΣ noitten activex-f÷nstereitten ilmaantumisen, kun ne yrittΣΣ asentua sun masiinaan.
  82. 81    Lukita kotskarisivu%%TΣΣ estΣΣ sun skruuvaaman kotskarisivun vaihtumisen, jonkun sikaskriptin ansiosta.
  83. 82    GIF- animit on sallittu
  84. 83    FlΣssi-animit on sallittu
  85. 84    Testisaundi
  86. 85    KΣytΣ
  87. 86    Wavifileet (*.wav)|*.wav
  88. 87    Kuules, nyt sullahan on ihan sikaselain, onkos vuodelta 1 vai 2? Hankis nyt miΣs kunnon selain, eli ainaki yli viitonen, niin palataan astialle.
  89. 88    Sullon IE:
  90. 89    Ja muutenkin kandee duunailla uusilla selaimilla, kun ne on sileen parempia, ya know.
  91. 90    Viuhuta se selain vaikka tΣΣltΣ mikkisoftalta.
  92. 91    NΣytΣ Free Surfer
  93. 92    Surrffaa apusaitille
  94. 93    Starttaa
  95. 94    Naturaali moodi
  96. 95    Tiukkismoodi
  97. 96    Paniikki!
  98. 97    Stoppaa tΣΣ appsi
  99. 98    Startaa
  100. 99    Stoppaa
  101. 100    Sikaerrori pluginien kanssa:
  102. 101    &Stopattu
  103. 102    &Startattu
  104. 103    FS-20 mosa kiinni.
  105. 104    FS-20 mosa statattu naturaalissa moodissa
  106. 105    FS-20 mosa startattu tiukkismoodissa
  107. 106    ─lΣ hyvΣ mies auo niitΣ selaimia, tai kohta soitan valkotakit paikalle.
  108. 107    Haloo - kandee ekaks aukasta joku selainkin ty÷kkΣrip÷ydΣlle.
  109. 108    EipΣ l÷ydy tota klassinumeroa, sorry
  110. 111    Valkkaa toinen kieli.
  111.  
  112. ' Free Surfer panels in main screen (no caption text, only tooltip)
  113. 112    %%TΣΣ kertoo mosan kurrentin statuksen
  114. 113    %%TΣstΣ luet paljoks mosa on duunauttanut autuaammille maille noita popuppeja
  115. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  116. ' WashBoard - texts
  117.  
  118. 512    IE:n temppifailit
  119. 513    Naksut
  120. 514    Autoduunautus%%no etsΣ ny hiffaa, tΣΣ on se missΣ IE hiffaa noita vanhoja tekstejΣ)
  121. 515    Skrivaillut urlit%%TΣΣ taas on se sikaiso droppivalikko
  122. 516    My-dokuments folderi
  123. 517    Kliinausskruuvailut
  124. 518    Taimaukset
  125. 519    Aina, kun selaimet kii
  126. 520    Oota
  127. 521    min. ennen alotusta
  128. 522    Joka pΣivΣ
  129. 523    Alotettu
  130. 524    Chekkaa
  131. 525    Putsaa nyt
  132. 526    KΣytΣ
  133. 527    L÷yty
  134. 528    kΣssijutskaa
  135. 529    Pesulauta kii.
  136. 530    Pesulauta pΣΣllΣ.
  137. 531    PΣivΣn pesu suoritettu
  138. '---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  139.